Výhry a pravidla soutěže

1.Pravidla

Podstatou soutěže je, že účastník doplní ke kresbě vtipný text v cizím jazyce. Český účastník ho doplní německy, německý česky.

Účastníci jsou rozděleni do čtyř kategorií:

1. Do 15 let věku včetně vyplňující německy

2. Nad 15 let věku vyplňující německy

3. Do 15 let věku včetně vyplňující česky a

4. Nad 15 let věku vyplňující česky,

Účastníci si mohou vybrat kresbu z nabídky nebo vložit jakoukoli svoji.

Délka textu není omezena.

Texty jsou vkládány anonymně. K identifikaci účastníků má přístup pouze příslušný pracovník pořadatele.

Důležitá je originalita a vtipnost, nikoli jazyková správnost.

Každý může napsat text k libovolnému počtu obrázků. Může také napsat k jednomu obrázku více textů. Texty vyhodnotí porota. Jejími členy budou učitelé němčiny Slezské univerzity v Opavě.

Kdokoli může lajkovat jednotlivé texty. Tři texty s největším počtem lajků obdrží „cenu čtenářů“.

Soutěž je zahájena 1. října 2023. Vkládat texty lze do 31. října 2023.

Nominovaní budou oznámeni na této stránce 16. listopadu 2023. Současně obdrží na email instrukce pro účast na prezenčním setkání v Praze 29. 11. - 01. 12. 2023.  Na tomto setkání bude vyhlášeno pořadí a předány ceny.

Na soutěži se finančně podílí Ministerstvo vnitra, výstavby a domoviny Spolkové republiky Německo, Česko-německý fond budoucnosti a Shromáždění německých spolků v České republice. Organizačně a metodicky soutěž podporuje Oddělení germanistiky Ústavu cizích jazyků Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity.

2.Výhry

V každé ze čtyř kategorií budou nominováni tři nejlepší účastníci a ti se zúčastní společného programu.

V každé ze čtyř kategorií obdrží:

1. místo: 4.000,- Kč (160,- Eur)

2. místo: 2.500,- Kč (100,- Eur)

3. místo: 1.000,- Kč (  40,- Eur)

3.Historie soutěže:

Opavská soutěž vtipné němčiny začala nultým ročníkem v roce 2017. Tehdy měla 64 účastníků a všechna první místa obsadili žáci Základní školy z Horky nad Moravou v Olomouckém kraji. Jako odměnu dostali pravý vídeňský dortík Sacher a paní učitelka kávu Meinl.

V 1. ročníku (2018) dosáhla účast 113 žáků a studentů. V kategorii základních škol všechna tři první místa získala Základní škola Vrbátky. Ve středních školách patřila první dvě místa studentům Gymnázia Olomouc-Hejčín a třetí místo Střední zahradnické škole z Ostravy. Odměnou dostali vouchery od ALZY.

2. ročník (2019) měl 160 účastníků. V základních školách vyhrál Rostislav Pěnčík ze ZŠ Raškovice, druhý byl Marek Chobot ze ZŠ  E. Beneše z Opavy a třetí Eliška Häutlerová a Eliška Haraštová ze sekundy Gymnázia v Hejčíně. Mezi středoškoláky obsadili první místo Monika Příborská, Jan Starosta a Johan Čáp z Gymnázia Hejčín, druhé místo Matěj Faltus, Čeněk Kubeš a Dominik Jaroslav Šťouřač také z Hejčína. Na třetím místě byla Adéla Czmeková ze Střední zahradnické školy v Ostravě. Všichni obdrželi vouchery od ALZY od 500,- do 3.000,- Kč.

3. ročník (2020) se rozšířil o účast německých žáků a studentů, kteří se učí česky. Celkový počet účastníků vystoupal na 294. Kategorie českých základních škol mělo tyto vítěze:

1. Klára Pánková, Gymnázium Olgy Havlové, Ostrava-Poruba

2. Filip Górka, ZŠ A. Hrdličky 1638, Ostrava-Poruba

3. Michal Nechala, ZŠ A. Hrdličky 1638, Ostrava-Poruba

V kategorii českých středních škol uspěli tito studenti:

1. Jakub Sýkora, Biskupské gymnázium v Ostravě

2. Patrik Lešo, Gymnázium Komenského, Havířov

3. Martin Říčan, Biskupské gymnázium, Žďár nad Sázavou

Pořadí německých studentů češtiny bylo následující:

• Johann-Georg-August-Wirt-Realschule Hof:

1. Filip Hlavatý

2. Fiona Heinrich

3. Philomena Schatalik

• Jenaplanschule Markersbach:

1. Johanne Enderlein

2. Kristin Liebscht

3. Marwin Doschek

Nominovaní z obou zemí se měli setkat v Praze. Setkání překazily covidové restrikce a diplomy i ceny musely být předány poštou.

4. ročník (2021)

I čtvrtý ročník byl poznamenán restrikcemi. Pořadí českých základních škol bylo následující:

1. Hana Kubeczková, Gymnázium Komenského Havířov
2. Jakub Hološ, Gymnázium Komenského Havířov
3. Nikola Kadlčíkova, ZŠ Z. Kaprálové a MŠ Vrbátky

Z českých středních škol se umístili:

1. Filip Srovnal, Gymnázium Hladnov
2. Jakub Tvardej, Gymnázium Hladnov a
3. Zuzana Marková, Gymnázium Hladnov

Pořadí německých účastníků bylo:

1. Philomena Schatalik, Johann-Georg-August-Wirth Realschule Hof
2. Nahla Hussein z téže školy
3. Nedal z téže školy

5.  ročník (2022)

Pátý ročník byl poprvé zakončen setkáním účastníků z obou zemí v Praze. Třídenní společný program byl zakončen slavnostním vyhlášením vítězů a předáním cen na Velvyslanectví Spolkové republiky Německo.

Soutěže se zúčastnilo 216 českých a 15 německých žáků a studentů. Pořadí vítězů bylo následující:

České základní školy
1.	Albert Axmann	Biskupské gymnázium v Ostravě
2.	Viktorie Bury	Gymnázium Josefa Božka Český Těšín
3.	Valerie Haburová	Gymnázium Josef Kainara Hlučín
České střední školy a gymnázia
1.	Natálie Anna Bigošová	Jazykové gymnázium Pavla Tigrida Ostrava
2.	Vít Kosour	Gymnázium Hladnov
3.	Vendula Vašíčková	Gymnázium Olomouc-Hejčín
Německé základní školy
1.	Linda Weber	JGAW Realschule Hof
2.	Lena Straubel	JGAW Realschule Hof
3.	Darleen Bleyer	JGAW Realschule Hof
Německé střední školy a gymnázia
1.	Hannah Fritsche	Johann-Christian-Reinhart Gymnasium Hof
2.	Evelin Gessner	Johann-Christian-Reinhart Gymnasium Hof
3.	Valentyna Salomi Ossa	Johann-Christian-Reinhart Gymnasium Hof

Na soutěži se finančně podílí Ministerstvo vnitra, výstavby a domoviny Spolkové republiky Německo, Česko-německý fond budoucnosti a Shromáždění německých spolků v České republice. Organizačně a metodicky soutěž podporuje Oddělení germanistiky Ústavu cizích jazyků Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity.

4.GDPR:

Od účastníků požadujeme tyto údaje:

• email
• telefonní číslo
• název školy a
• příslušný učitel cizího jazyka (v Česku učitel němčiny, v Německu učitel češtiny)

Tyto údaje sbíráme proto, abychom případné nominované mohli kontaktovat a pozvat na předání cen.

Tyto údaje jsou evidovány výlučně v elektronické podobě v centrálním počítači BOHEMIA Troppau, o. p. s. a v její archivaci v kanceláři na Masarykově třídě 342/39 v Opavě, PSČ 74601. Přístup k nim budou mít pouze tito zaměstnanci společnosti:

• Richard Neugebauer
• Kateřina Vydrželová